5月6日下午,上海外国语大学校长助理、语料库研究院院长、教育部长江学者特聘教授胡开宝受聘为我校讲座教授。聘任仪式在外国语学院310会议室举行。副校长陈均土参加仪式。聘任仪式由外国语学院院长胡朋志主持。
陈均土为胡开宝教授颁发聘任证书
陈均土代表学校对胡开宝教授表示热烈欢迎和诚挚感谢。他希望外国语学院在胡开宝教授的指导下继续做好语料库建设、团队建设和人才引进工作,进一步加强学科顶层设计和建设,提高科研成果转化率,助力学院学术研究更上一个层次,为学校加速建设国内一流的城市综合性大学发挥积极作用。
胡开宝表示,将协同外国语学院语料库建设团队,共同构建以儒释道十三经、诸子百家等中华典籍为基础的“中华文化典籍翻译与研究多语种数据库”,提升外语学科的竞争力,扩大外国语学院在国内外的学术影响力。
人文社科处处长诸凤娟希望在胡开宝教授团队的带领下,外国语学院整体的学术规划能力、团队的科研能力建设方面有较大的提升。
胡朋志表示,将立足学院现有的建设成果,积极做好中华典籍古代文献的数据化建设及应用成果转化工作,争取在未来两年内建成具有外语影响力的中华典籍数据库,成为国内中华典籍外译与文化传播的先导性平台。
聘任仪式结束后,胡开宝对学院教师的科研项目、论文专著的选题进行了细致点评,对学院语料库建设发展提出建议方向。
校人文社科处、人才办相关负责人,外国语学院班子成员和师生代表参加活动。
文字:丁青、魏珏婷 编辑:苏标标 严许媖