5月14日上午,“鲁迅与李陆史”跨时空对话活动在浙江绍兴大学风则江大讲堂举行。此次活动是继“鲁迅与雨果”“鲁迅与托尔斯泰”等之后,鲁迅故乡绍兴迎来的第十三场“鲁迅与世界作家”中外文化交流盛会。绍兴大学党委书记崔凤军,鲁迅文化基金会会长周令飞,浙江大学韩国校友会会长鲁玄九等出席活动。

鲁迅与李陆史分别是中韩两国现代文学史上的重要人物。1933年6月,李陆史曾在上海与鲁迅有一面之缘。鲁迅以精神改造、社会改良为目的的文学观念,深刻影响了李陆史,为其转向文学之路提供了契机。李陆史不仅撰写长篇文章《鲁迅追悼文》系统论述鲁迅的文学与精神,还翻译了鲁迅小说《故乡》,并将鲁迅精神融入自身的文学实践,成为中韩文学交流史上的一段佳话。
崔凤军表示,本次活动既是对两位先贤真挚情谊的深情回响,也是对人文精神的一次深度挖掘。周令飞指出,在风雨如晦的年代,鲁迅与李陆史虽年岁有差,却不约而同选择以文字为武器,为民族独立、反抗侵略英勇奋战。鲁玄九则用“鹊桥”比喻此次活动,认为其重续了两位先生的缘分。

在演讲环节,中国作家协会副主席阎晶明、李陆史女儿李沃非、韩国李陆史文化馆馆长孙丙熙等中韩专家,围绕两位作家的思想碰撞与文化作用展开交流。李沃非分享了父亲与鲁迅交往的细节,期待此次会面能成为中韩两家文学馆未来交流合作的契机。孙丙熙认为,李陆史在《鲁迅追悼文》中将鲁迅定义为世界级作家,其诗作也超越了狭义民族抗争,走向更具普世性的人类大爱维度。
当天,活动吸引了众多文化学者与文学爱好者参与,包括李陆史曾孙李在元、鲁迅曾孙周景轩等。韩国访问团此前还参观了绍兴大学越文化研究院,崔凤军向代表团赠送了纪念礼品。开场表演中,由韩裔与中国朝鲜族儿童及中国儿童共同演绎的《野草·星月》,引用两位作家的代表文句,获得在场嘉宾共鸣。

据悉,作为鲁迅故乡的最高学府,绍兴大学鲁迅研究积淀深厚,成果丰硕,已成为全国鲁迅研究重镇。自2014年起,该校与鲁迅文化基金会联合举办的“大师对话:鲁迅与世界文豪”系列活动,已成为中华文化“出海”的精品项目之一,开拓了中外文化交流的“精神丝绸之路”。(责任编辑:蔡东海)
全文链接:https://cn.chinadaily.com.cn/a/202605/14/WS6a058dc5a310942cc49ac461.html